↓ Skip to main content

Languages – Cultures – Worldviews

Overview of attention for book
Cover of 'Languages – Cultures – Worldviews'

Table of Contents

  1. Altmetric Badge
    Book Overview
  2. Altmetric Badge
    Chapter 1 Introduction
  3. Altmetric Badge
    Chapter 2 Linguistic Relativity in the Age of Ontology: How Language Shapes Worldview and Ways of Being, Even Going Beyond the Human
  4. Altmetric Badge
    Chapter 3 Translating a Worldview in the longue durée : The Tale of “The Bear’s Son”
  5. Altmetric Badge
    Chapter 4 Translation as Philology as Love
  6. Altmetric Badge
    Chapter 5 Bourdieu’s Distinction : (Translating) Language as a Means of Expressing Worldviews
  7. Altmetric Badge
    Chapter 6 The Sociological Turn in Translation Studies and Pierre Bourdieu’s Sociology: A Case of Convergence or Divergence?
  8. Altmetric Badge
    Chapter 7 Translational Roots of Western Essentialism
  9. Altmetric Badge
    Chapter 8 Buber/Rosenzweig’s and Meschonnic’s Bible Translations: Biblical Hebrew as Transformer of Language Theory and Society
  10. Altmetric Badge
    Chapter 9 St. Petro Mohyla’s Catechism in Translation: A Term System via the Prism of Axiological Modelling and Cultural Matrix
  11. Altmetric Badge
    Chapter 10 Borrowings and the Linguistic Worldview or How to Domesticate Foreignness
  12. Altmetric Badge
    Chapter 11 Do Paradoxes Have a Place in Worldviews? Conceptual Configurations of “Heart” and Their Contradictions in English and Other Languages
  13. Altmetric Badge
    Chapter 12 Traces of Speaker’s Worldview in Translations of EU Parliamentary Debate
  14. Altmetric Badge
    Chapter 13 The Cultural Semantics of Untranslatables: Linguistic Worldview and the Danish Language of Laughter
  15. Altmetric Badge
    Chapter 14 Norwegian Translations of Anne of Green Gables : Omissions and Textual Manipulations
  16. Altmetric Badge
    Chapter 15 Cultural References and Linguistic Exponents of Gender in the Norwegian Translation of Michał Witkowski’s Lubiewo
  17. Altmetric Badge
    Chapter 16 The Many Faces of Alice : Twists and Turns of Lewis Carroll’s Classic in Poland
  18. Altmetric Badge
    Chapter 17 Historical Narrative as a Culture Text
Overall attention for this book and its chapters
Altmetric Badge

Mentioned by

twitter
3 X users
wikipedia
3 Wikipedia pages

Citations

dimensions_citation
3 Dimensions

Readers on

mendeley
11 Mendeley
You are seeing a free-to-access but limited selection of the activity Altmetric has collected about this research output. Click here to find out more.
Title
Languages – Cultures – Worldviews
Published by
Springer International Publishing, December 2019
DOI 10.1007/978-3-030-28509-8
ISBNs
978-3-03-028508-1, 978-3-03-028509-8
Editors

Głaz, Adam

X Demographics

X Demographics

The data shown below were collected from the profiles of 3 X users who shared this research output. Click here to find out more about how the information was compiled.
Mendeley readers

Mendeley readers

The data shown below were compiled from readership statistics for 11 Mendeley readers of this research output. Click here to see the associated Mendeley record.

Geographical breakdown

Country Count As %
Unknown 11 100%

Demographic breakdown

Readers by professional status Count As %
Lecturer 2 18%
Student > Ph. D. Student 2 18%
Professor > Associate Professor 2 18%
Student > Doctoral Student 1 9%
Student > Postgraduate 1 9%
Other 0 0%
Unknown 3 27%
Readers by discipline Count As %
Arts and Humanities 3 27%
Linguistics 2 18%
Agricultural and Biological Sciences 1 9%
Social Sciences 1 9%
Chemistry 1 9%
Other 0 0%
Unknown 3 27%