German Dysponesis Cited by user Mabschaaf on 05 Apr 2020 Dysponesis (von griech. dys = fehlerhaft, falsch, und ponos = Anstrengung, Arbeit, Energie) bezeichnet den Zustand chronischer, unnatürlicher Muskelanspannung.