Organising a Latin-American anthology in translation under the auspices of the US State Department in the 1940s: Translators and editor’s correspondence
Article in Meta Journal des traducteurs (February 2024)
Translation Under Fascism
Overview of attention for book
Table of Contents
-
Altmetric BadgeBook Overview
-
Altmetric BadgeChapter 1 Translation and the History of Fascism
-
Altmetric BadgeChapter 2 Translation in Fascist Italy: ‘The Invasion of Translations’
-
Altmetric BadgeChapter 3 ‘Flight from the Programme of National Socialism’? Translation in Nazi Germany
-
Altmetric BadgeChapter 4 It Was What It Wasn’t: Translation and Francoism
-
Altmetric BadgeChapter 5 Translation in Portugal during the Estado Novo Regime
-
Altmetric BadgeChapter 6 Literary Exchange between Italy and Germany: German Literature in Italian Translation
-
Altmetric BadgeChapter 7 The Einaudi Publishing House and Fascist Policy on Translations
-
Altmetric BadgeChapter 8 French—German and German—French Poetry Anthologies 1943–45
-
Altmetric BadgeChapter 9 Safe Shakespeare: Performing Shakespeare during the Portuguese Fascist Dictatorship (1926–74)
-
Altmetric BadgeChapter 10 The Boundaries of Dictatorship